Privacy Policy / Privacy Statement

Spain - Spanish

DECLARACIÓN DE PRIVACIDAD DE OMRON CONNECT

Versión 2.5 – Septiembre de 2019

Ámbito

Esta Declaración de privacidad de OMRON (junto con las Condiciones de uso de OMRON connect [https://www.omronconnect.com/eula/] se aplican a su uso de:

Esta política establece la base sobre la que procesaremos cualquier dato personal que recopilemos de usted o que nos proporcione. Lea lo siguiente detenidamente para comprender nuestros puntos de vista y nuestras prácticas respecto a sus datos personales y cómo los trataremos.

A los fines de la legislación europea sobre protección de datos aplicable, el controlador de los datos es Omron Healthcare Co., Ltd (“Omron”) con sede en Japón. Omron Healthcare Europe B.V. es representante de Omron en la UE y actuará como punto de contacto en materia de datos en la UE y para las Autoridades de protección de los datos.

Información que podemos recopilar de usted

La App puede usarse como una aplicación móvil independiente que sólo tenga almacenamiento local o puede elegir conectarla al Servicio creando su cuenta personal.

Si utiliza la App como una aplicación móvil independiente sin utilizar el Servicio, todos sus datos personales se almacenarán sólo en su dispositivo y no recopilaremos ningún dato personal de usted, salvo según se mencione a continuación. Todos sus datos personales almacenados por la App en su Dispositivo se codificarán con técnicas de codificación actualizadas para asegurarse de que terceros no autorizados no puedan acceder fácilmente a sus datos personales y/o leerlos.

Con independencia de si utiliza la App con o sin el Servicio, recopilamos y procesamos los siguientes datos sobre usted y su Dispositivo:

  1. La información que nos proporcione sobre usted si se pone en contacto con nosotros para recibir asistencia técnica, en cuyo caso mantendremos un registro de esa correspondencia.
  2. Esta información puede incluir:
    • su nombre y dirección de correo electrónico (“Información de contacto”);
    • su altura, sexo, longitud de paso, peso y fecha de nacimiento (“Información del perfil de usuario”);
    • el modelo del Dispositivo que utiliza, su sistema operativo móvil, el número y tipo de dispositivos médicos registrados de Omron, información sobre la capacidad de almacenamiento y el almacenamiento disponible del Dispositivo, registro de errores de la aplicación, y su región (“Información técnica”).
  3. Los detalles de su uso de la App incluyen, entre otras cosas, los datos de tráfico, los datos de utilización de la aplicación y otros datos de comunicaciones (“Información de registro”).
  4. Además, si elige usar la App con el Servicio, recopilaremos y procesaremos, directamente o a través de terceros, la siguiente información sobre usted y su Dispositivo:
    • su dirección de correo electrónico, su nombre de usuario y la contraseña codificada (“Información de contacto”);
    • su altura, sexo, longitud de paso, peso y fecha de nacimiento (“Información del perfil de usuario”);
    • el modelo del Dispositivo que utiliza, su sistema operativo móvil, el número y el tipo de los dispositivos médicos registrados de Omron y su región (“Información técnica”);
    • información de mediciones, introducida manualmente o transferida de sus dispositivos Omron, almacenada y gestionada en la App, presión arterial, pulso, latidos cardíacos irregulares, peso corporal, grasa visceral, metabolismo en reposo, índice de masa corporal, porcentaje de grasa corporal, porcentaje de musculatura esquelética (“Información de mediciones”).
    • información general de monitores, introducida manualmente o transferida desde sus dispositivos Omron, almacenada y gestionada en la aplicación, incluidos, entre otras cosas, el rendimiento de actividades físicas y deportivas, patrones alimentarios y el uso de medicamentos (“Información general de monitores”).

Cómo usamos su información

Usamos la información que mantenemos sobre usted de los siguientes modos:

Para la ejecución de nuestro contrato con usted:

Para nuestros intereses comerciales legítimos:

Después de su consentimiento explícito:

Cómo cancelar su cuenta

Puede solicitar la cancelación de su cuenta usando la función “cancel account” (cancelar cuenta) de la App, poniéndose en contacto con el servicio de asistencia técnica utilizando la función “contact us” (contacte con nosotros) o enviando un correo electrónico con dicha solicitud a support-omron.connect@eu.omron.com.

Tras recibir su solicitud de cancelación, procesaremos su solicitud en un plazo de 14 días naturales. Confirmaremos la cancelación de su cuenta en los 30 días naturales siguientes a su solicitud. Cuando se cancele su cuenta, se borrará la Información del perfil de usuario y la Información de contacto. Como resultado, su Información de mediciones e Información general de monitores se anonimizará y no podrá asociarse con usted.

Divulgación de su información

Podemos divulgar los datos que recopilamos de usted de los siguientes terceros:

Categoría de datos Destinatario Objetivo
Información de registro Google Firebase
Google Cloud Platform
Google Data Studio
Repro Inc.
Analíticas sobre el uso de las aplicaciones
Información de contacto
Información del perfil de usuario
Información de mediciones
Información general de monitores
Amazon Web Services
Globalway, Inc.
Almacenamiento de datos
Información técnica
Información de contacto
Información del perfil de usuario
Información de mediciones
Información general de monitores
Omron Healthcare Europe B.V.
Omron Software Co. Ltd.
Kii Corporation
CTDI
Globalway, Inc.
Servicio de asistencia al cliente

Podemos divulgar su información personal a (otros) terceros:

Transferencia de su información fuera del AEE

Los datos que recopilamos de usted se transferirán a, y se almacenarán en, un destino dentro del Área Económica Europea (“AEE”). Sus datos personales también pueden transferirse a, y utilizarse en, países de fuera del AEE para los fines descritos en esta política. Dichos países posiblemente no tengan el mismo nivel de protección de su información que el país en el que reside. OMRON garantiza que todas estas transferencias de datos se realizan de acuerdo con la legislación aplicable en materia de privacidad. OMRON suscribirá “Cláusulas modelo” con entidades de dichos países. Las Cláusulas modelo son cláusulas contractuales estandarizadas utilizadas en los contratos entre los controladores de datos (como OMRON) y sus procesadores de datos para asegurarse de que cualquier dato personal que salga del AEE se transferirá de acuerdo con la legislación de protección de datos de la UE y cumplirá los requisitos obligatorios.

Medidas de seguridad

Hemos ejecutado medidas técnicas y organizativas para proteger su información frente al acceso, el uso y la divulgación no autorizados. Toda la información que nos proporcione se almacena en servidores seguros. Cualquier transferencia de datos se codificará utilizando tecnología de Secured Sockets Layer. Cuando le hayamos proporcionado (o cuando haya elegido) una contraseña que le permita acceder al Servicio, es responsable de mantener la confidencialidad de esta contraseña. Le pedimos que no comparta esta contraseña con nadie, incluido su personal de apoyo.

Lamentablemente, la transmisión de información por Internet no resulta completamente segura. Aunque haremos todo lo posible para proteger sus datos personales, no podemos garantizar la seguridad de sus datos transmitidos al Servicio; cualquier transmisión se realiza bajo su propio riesgo. Una vez que hayamos recibido su información, utilizaremos funciones de seguridad y procedimientos estrictos para impedir el acceso no autorizado.

Conservación de su información

Conservaremos su información a menos que nos solicite que cancelemos su cuenta o hasta que cancelemos su cuenta debido a la inactividad. Consideraremos que su cuenta está “inactiva” si no utiliza el Servicio durante un período de un año. Antes de que su cuenta se vuelva inactiva, le notificaremos por correo electrónico, solicitándole que utilice el Servicio para impedir que su cuenta se vuelva inactiva. Cancelaremos su cuenta 31 días naturales después de volverse inactiva, momento en el que se borrará su Información del perfil de usuario. Como resultado, su Información de mediciones e Información general de monitores se anonimizará y no podrá asociarse con usted.

Sus derechos

Con base en la legislación europea sobre protección de datos, tiene diversos derechos con respecto a nuestro procesamiento de sus datos personales, incluidos:

Socios

La App puede contener enlaces a y desde nuestros socios y filiales. Si sigue cualquiera de esos enlaces, tenga en cuenta que cuentan con sus propias políticas de privacidad y que no aceptamos ninguna responsabilidad por estas políticas o por cualquier dato personal que puedan recopilar ellos. Compruebe estas políticas antes de enviarles cualquier dato personal.

Cambios a la declaración de privacidad

Cualquier cambio que realicemos a nuestra declaración de privacidad en el futuro se le notificará cuando vuelva a iniciar la App. Le pediremos que lea y acepte dichos cambios a la declaración de privacidad. Si elige no aceptar esos cambios, no puede seguir utilizando la App.

Contacto

Si tiene alguna, pregunta, comentario o solicitud sobre este documento o la App, puede ponerse en contacto con nosotros a través de nuestro representante en la UE enviando un correo electrónico a support-omron.connect@eu.omron.com, por medio de la función “contact us” (contacte con nosotros) de la App, o a través del correo postal dirigiéndose a:

Omron Healthcare Europe B.V., Marketing and Communication Department
Scorpius 33
2132LR Hoofddorp
Países Bajos

Omron Healthcare Co., Ltd.
53 Kunotsubo, Terado-cho, Muko, Kioto
Japón

También se puede encontrar más información en https://www.omronconnect.com/support/.

LAST UPDATED : 17-09-19

OMRON connect makes it easy to view, save, and share your health data.

×